Wednesday 30 January 2008

Ολυμπιακή Vs Easyjet

Πριν 10 μέρες περίπου έκλεισα αεροπορικά εισιτήρια για τη μητέρα μου για να ‘ρθει Ισπανία σε 2 μήνες. Για οικονομικούς και (κυρίως) άλλους λόγους έκλεισα να έρθει με Easyjet και να γυρίσει με Ολυμπιακή. Όταν τα έκλεινα η μητέρα μου είχε ακόμα την παλιά ταυτότητα κι εγώ έπρεπε να γράψω το όνομα της με αγγλικούς χαρακτήρες. Είπα θα το ρισκάρω και, σύμφωνα με τη λογική, γράφω Vassiliki καθώς έτσι πρέπει να ‘ναι το σωστό φωνολογικά στα Αγγλικά.

Πολύ κακώς έπραξα! Η καινούρια ταυτότητα γράφει Vasiliki. Σήμερα, εντελώς συμπτωματικά, διάβασα σ’ ένα βιβλίο ότι τα διαβατήρια στην Ελλάδα είναι γαλλόφωνα (να μην το διαβάσω νωρίτερα!).

Λοιπόν, μπαίνω στην Easyjet (στο site) και πάω στην κράτηση, κλικάρω στο name change για να δω πόσο θα μου βγει η αλλαγή (αφαίρεση ενός χαρακτήρα!). Δεν το πιστεύω: 67 Ευρώ, 26 η αλλαγή κάθε πτήση (ήταν 2 οι πτήσεις) και 15 η διαφορά με την τωρινή τιμή. (Σήμερα που το ξανάψαξα ανέβηκε στα 74 Ευρώ). Στέλνω e-mail και εξηγώ την κατάσταση.

Για την Ολυμπιακή τώρα, λέω, ελληνική εταιρία, θα με καταλάβει. Στέλνω e-mail πάνω- κάτω ό,τι έστειλα και στην Easyjet. Και η απάντηση την επομένη (σήμερα δηλαδή):

Agaphte Kyrie X,

Tha thelame na sas enhmerwsoume pws to eisithrio ths Kyrias X exei hdh ekdothei hlektronika. Dystyxws, meta thn ekdosh twn eisithriwn, den ginetai kamia allagh.
To mono pou tha mporouse na ginei tha htan h akyrwsh autou tou eisithriou kai h ekdosh enos kainouriou. Apo to eisithrio omws pou exete hdh ekdwsei, tha parete pisw mono tous forous, symfwna me tous kanonismous tou oikonomikou naulou.

Parakalw, opws epikoinwnhsete mazi mas gia opoiadipote peraiterw plhroforia.

Meta timis

Olympic Airways - Services

Athens Reservations dpt


(Απ’ το κείμενο αφαίρεσα ονόματα και στοιχεία πτήσης).

Όπως καταλαβαίνετε έχασα τη γη κάτω απ’ τα πόδια μου. Είπα ΕΛΕΟΣ και έψαξα αμέσως να δω πόση διαφορά έχει με την τωρινή τιμή—δεν υπήρχε καν! Και λέω αφού δεν υπάρχουν θέσεις ποια τιμή πρέπει να δω (άλλωστε έχει τη δική της θέση!)

Στο επόμενο e-mail με ενημερώνει ότι πρέπει να πληρώσω 85 Ευρώ. Τρελάθηκα, αν είναι δυνατόν, έβγαινε συνολικά με της Easyjet 159 Ευρώ. Μου λέει ακόμα ότι αυτό γίνεται μόνο στα εκδοτήρια τους-- κλαύτα Χαράλαμπε!
Τη ρωτάω μεταξύ άλλων στο τρίτο μου e-mail Yparxei periptwsi an den to allaksoume, na tin afisoune na taksidepsei apti Madriti? Και εκεί πήρα τη μέγαλη ανακούφιση To lathos sto mikro ths onoma den einai sovaro kai kata pasa pithanothta den tha exei provlima, alla auto einai kati pou den mporoume na to eggyithoume me sigouria. Μιλάμε για πολύ μεγάλη χαρά! Τη ρωτάω στο τελευταίο μου e-mail τι να κάνω σε περίπτωση που από Μαδρίτη υπάρξει πρόβλημα και αν μπορούν (αν έχουν την καλοσύνη είπα) να στείλουν μαζί με το εισιτήριο της και κάποιο χαρτί που να διευκολύνει την κατάσταση (ότι δηλαδή έγινε λάθος κλπ.), too much?

Εντωμεταξύ λαμβάνω e-mail από Easyjet :

Dear Mr X,

Thank you for contacting us.I can confirm that passenger names are changed at a fee of £20.00 per flight (£17.50 online) plus any difference in the current seat price. However, I understand that mistakes can happen and this is clearly a spelling error so I have amended this error free of charge. The passenger’s name now reads as Mrs X.

Thank you for taking the time to contact us Mr X. If you require any further assistance, please do not hesitate to contact us again via the contact us section of the easyJet web site.

Yours sincerely

X
Customer Services Representative

(Υπήρχε το όνομα της στο Χ)

Πανηγύρι! Η χαρά μου δεν περιγράφονταν, τι ωραίο e-mail!

Τώρα που γύρισα σπίτι είδα την απάντηση της Ολυμπιακής :

Agaphte Kyrie X,

dystyxws den yparxei kapoio synodeytiko xarti to opoio na mporei na thn kalypsei se periptwsh provlimatos. H Madrith exei to dikaiwma na mhn thn afhsei na perasei apo to check-in, an akolouthisei typika ton kanonismo.
Oson afora thn allagh, an eisaste sth Madrith, mporeite na pate sta grafeia ths Olympiakhs sto aerodromio kai na ginei h pistwsh kai h akolouthi xrewsh apo ekei.

Meta timis

Olympic Airways - Services

Athens Reservations dpt

Τσατίστηκα τόσο πολύ! Δεν ξέρω αν τελικά τα δώσω τα 85 Ευρώ, που αν καθυστερήσω θα πολλαπλασιαστούν (με ποιο μέτρο;), μάλλον θα το ρισκάρω κι ό,τι γίνει. Το πολύ πολύ να μείνει η μάνα μου να κάνουμε μαζί Πάσχα.



Τα συμπεράσματα δικά σας.

Thursday 17 January 2008

(Απ)αισιοδοξία



"ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΗΛΙΟ
Οι αισιόδοξοι βλέπουν την καλή πλευρά κάθε κατάστασης, και η σοφία αυτής της προσέγγισης αποδεικνύεται από το αποτέλεσμα. Έχει αποδειχτεί ότι οι αισιόδοξοι έχουν ισχυρότερο ανοσοποιητικό σύστημα από τους απαισιόδοξους και έτσι είναι πιο υγιείς. Αλλά και στο επίπεδο της κοινής λογικής, είναι φανερό ότι μόνο όσοι στρέφουν προς τον ήλιο απολαμβάνουν τα ηλιόλουστα τοπία.”

Από το βιβλίο 1000 & 1 Σταγόνες Σοφίας



Άραγε γινόμαστε πιο δυνατοί με τις δυσκολίες;


Δεν ξέρω, εγώ ποτέ δεν κατάλαβα τα ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό ή το κάθε εμπόδιο για καλό ή το κανένας δεν υπέφερε για πάντα στα χαμένα ή το ρόδα είναι θα γυρίσει, σκεπτόμενος ορθολογιστικά αδυνατώ να τα καταλάβω. Όχι, κάτσε να το συζητήσουμε, γιατί να πιστέψω στα τεχνάσματα αυτά και να αποκαλώ τον εαυτό μου αισιόδοξο όταν τα λάθη, οι δυσκολίες, οι λύπες και τα εμπόδια εμφανίζονται με συχνότητα αποκάλυψης πολιτικών σκανδάλων; Στην αρχή λες ΟΚ θα το παλέψουμε, μετά βλέπεις την κακιά τη μοίρα να σε χτυπά αλύπητα και σκέφτεσαι που θα πάει δε θα γυρίσει και για μένα ο τροχός; Σιγά- σιγά καταλαβαίνεις ότι αυτή η αισιοδοξία μόνο μάταιες ελπίδες φέρνει και όσο κι αν προσπαθείς να δεις τα πράγματα θετικά, όσο κι αν το’ χεις μέσα σου ‘φύσει αισιόδοξος γαρ’ κάτι δεν λειτουργεί σωστά, κάτι δεν πάει καλά, κάτι ‘δεν παλεύεται’ και αρχίζεις να διερωτάσαι για το καθετί. Οι γνωστές ερωτήσεις που όσο κι αν ψάξεις μέσα σου, όσα βιβλία κι αν διαβάσεις, όσες συζητήσεις κι αν κάνεις, απαντήσεις δεν θα' βρεις. Τα υπαρξιακά μας προβλήματα γίνονται υπαρκτά μόνο όταν υφίστασαι τις δυσκολίες της ζωής και αρχίζεις να σκέπτεσαι.





Στο άλλο χέρι (on the other hand), κάθεσαι και λες: και απαισιόδοξος να είμαι τι έχω να κερδίσω, αφού δεν θα μπορώ να δέχομαι ό,τι συμβαίνει με μια σκέψη-ευχή για ‘ένα καλύτερο αύριο’; Τι νόημα έχει να βλέπει κανείς τα πράγματα με κυνικό ρεαλισμό μην αφήνοντας ανοιχτό ένα ενδεχόμενο για έναν (ουτοπικό κατ’ αυτόν) καλύτερο κόσμο; Ματαιότης ματαιοτήτων…;



Είχα διαβάσει σε ένα κείμενο του Coelho, έγραφε (περίπου) ότι αυτό που αναγεννιέται κάθε πρωί για να ξαναπεθάνει το ίδιο βράδυ είναι η ελπίδα. Αυτή η ελπίδα μήπως είναι το γκάζι και το φρένο που γυρνά και σταματά τη ρόδα;



Καταλήγω να πιστεύω πως τα 2-3 παραπάνω επιχειρήματα έχουν σημασία μόνο σε θεωρητικό επίπεδο. Στην πράξη, απ’ τη δική μου εμπειρία, όλα έχουν να κάνουν με τη φύση των ανθρώπων, δεν πιστεύω ότι αν ένας φύσει αισιόδοξος σκεφτεί όλα τα αρνητικά της αισιοδοξίας, όσο πειστικά και να είναι αυτά, δεν μπορεί καθόλου εύκολα να αλλάξει τη σκέψη του (που είναι και ο τρόπος ζωής του) ακόμη κι αν οι λύπες στη ζωή του είναι μακράν περισσότερες απ’ τις χαρές. Η ίδια η αισιοδοξία του αρκεί γι’ αυτό. Νομίζω τα ίδια ισχύουν και με τον απαισιόδοξο.


Εσείς, κάθε κατηγορίας (αισιόδοξοι, απαισιόδοξοι, ματαιόδοξοι, ορθόδοξοι), τι πιστεύετε; Ελπίζετε;


Και κάτι σχετικό απ’ το βιβλίο της φωτογραφίας: Η ευτυχία μπορεί να σε απογοητεύσει: η προσδοκία της, ποτέ.ΣΟΡΕΝ ΚΙΡΚΕΓΚΑΑΡΝΤ (1813-1855), ΔΑΝΙΑ





Υγ.1: Υπάρχει ένα optimism/pessimism test εδώ (δεν χρειάζεται να δώσετε τα προσωπικά σας στοιχεία ούτε να κάνετε εγγραφή) αν θέλετε να μάθετε σε ποια κατηγορία ανήκετε (αν και φαντάζομαι όλοι γνωρίζετε και δεν περιμένετε το test να σας το πει).



Υγ. 2: Η τελευταία φωτογραφία είναι από e-mail της Ηγεμόνης με τίτλο ‘Τέτοια εικόνα δεν την πετυχαίνεις κάθε μέρα’.

Thursday 10 January 2008

Buscando un piso.

Αυτές τις μέρες ψάχνω για σπίτι (και για να ‘μαι πιο σωστός, δωμάτιο σε διαμέρισμα), η συγκάτοικος δεν αντέχεται άλλο- πρώτη φορά νιώθω έτσι για άνθρωπο- και από μέρα σε μέρα ανυπομονώ να βρεθεί κάτι καλό και να φύγω.
Ψάχνοντας λοιπόν στο internet σε πολλές σελίδες με αγγελίες βλέπω απίστευτα πράγματα, να αναφέρω μερικά γιατί αξίζουν: διαβάζω την αγγελία και στο τέλος τηλέφωνο τάδε και όνομα…Cariolina, φαντάζεστε να έχω συγκάτοικο που να τη λένε Cariolina;..δεν σας άρεσε το αστειάκι; Σας έχω καλύτερα: κοπέλα ψάχνει συγκάτοικο και αφού αναφέρει τα σχετικά για το σπίτι λέει ότι θα ήταν καλύτερο ο ενδιαφερόμενος να ‘χει σπουδάσει κάτι σχετικό με Πληροφορική και Τηλεπικοινωνίες.. Έλεος.. Να υποψιαστώ ότι ο υπολογιστής κολλάει συνεχώς ιούς και χρειάζεται κάποιον για το format; Και το αποκορύφωμα: εντάξει, είναι γνωστό ότι πολλές αγγελίες γράφουν: para chicas solo (μόνο σε κοπέλες) αλλά εδώ βλέπεις πολύ συχνά να λένε ότι αυτός που το νοικιάζει είναι gay ή ότι μένει ζευγάρι gay ή ότι είναι gayfriendly ή το απίστευτο ότι το νοικιάζουν μόνο σε gay: para chico gay.. Και τι είδα χθες και κόντεψαν να μου πέσουν τα μαλλιά: para chico gay or bisexual.. Πείτε μου ποια κριτήρια πρέπει να πληροί κάποιος για να το νοικιάσει (άκου ‘τουλάχιστον bisexual’ ), τι ακριβώς ψάχνει ο τύπος; Και να διαβάσει και κανένας την αγγελία και κατά λάθος να μην το δει αυτό ή να μην ξέρει καλά Ισπανικά (όχι δεν την πάτησα!) τι θα τον περιμένει όταν πάει να δει το σπίτι;;;
Έχει πλάκα να ψάχνεις το σπίτι (κι αν σου κάτσει;).. Ελπίζω να βρω κάτι καλό το συντομότερο!

Υγ.1: Θα μπορούσαμε να δούμε τέτοιες αγγελίες στη χώρα μας; Πέρα απ’ την πλάκα, θα μπορούσαμε να δούμε τέτοια sites με αγγελίες στη χώρα μας, δεν φαντάζεστε πόσο πιο εύκολο γίνεται, δεν ξέρω αν τώρα υπάρχουν αλλά όταν έψαχνα εγώ πριν 3 χρόνια έπρεπε να περιμένω τη Χρυσή Αγγελία κάθε 2 μέρες’ εδώ η σελίδα ανανεώνεται κάθε λεπτό και ο καθένας απλά και εύκολα μπορεί να βάλει την αγγελία του ή να ψάξει για οτιδήποτε, κάνοντας και ένα κλικ βάζεις ό,τι σε ενδιαφέρει σε μια λίστα, δε νοσταλγώ το μαρκαδόρο.

Υγ.2: Σχεδόν όλα τα σπίτια που βλέπω έχουν ADSL!

Υγ.3: Ο καιρός αυτές τις μέρες στη Μαδρίτη μου θυμίζει Πάσχα χειμωνιάτικο.

Thursday 3 January 2008

Καλή χρονιά! (συνέχεια απ' το προηγούμενο)

Βάζοντας στο Google ‘New year’s resolutions’ βρήκα τα δημοφιλέστερα resolutions σύμφωνα με κάποιες έρευνες, ανάμεσα σ’ αυτά ήταν τα πολύ κλασικά που όλοι μας σκεφτόμαστε να κάνουμε μες στη νέα χρονιά είτε για να γίνουμε καλύτεροι άνθρωποι είτε για να περνάμε καλά είτε για να προσέχουμε περισσότερο την υγεία μας, το top ten ήταν το εξής:


Spend More Time with Family & Friends
Fit in Fitness
Tame the Bulge
Quit Smoking
Enjoy Life More
Quit Drinking
Get Out of Debt
Learn Something New
Help Others
Get Organized
(από το pittsburgh.about.com)

Όπως βλέπετε οι αποφάσεις της νέας χρονιάς είναι πολύ standard, εγώ θα ήθελα να γράψετε και τις δικές σας, τι θα θέλατε να κάνετε φέτος, να αλλάξετε ή να βελτιώσετε στον εαυτό σας ή στην εικόνα που βγάζετε προς τα έξω. Πιστεύετε θα τα καταφέρετε;

Ήδη ο suspect και ο wiki ανέφεραν κάτι. Για να δούμε!


My own new year’s resolutions:

1. Να αφήσω πίσω αυτούς που ήθελα να μ’ αγαπούν και να κρατήσω αυτούς που μ’ αγάπησαν και μου το ’δειξαν και να τους το δείχνω κι εγώ έμπρακτα. (κλεμμένο, δες το προηγούμενο post)
2. Να πάψω επιτέλους να είμαι τόσο τεμπέλης και να ανακαλύψω αυτό που θα μ’ ενθουσιάσει (και να’ χει διάρκεια).
3. Να περνάω περισσότερο χρόνο με ανθώπους που γελάμε πολύ.
4. Να συνεχίσω να κάνω πολλά ταξίδια.
5. Να διαβάσω περισσότερα βιβλία από πέρσι.



Δεν ξέρω αν θα τα καταφέρω, νομίζω στο χέρι μου είναι (υγεία να υπάρχει).